fetchMostRecentShipmentEntries
abstract suspend fun fetchMostRecentShipmentEntries(shipmentIds: List<String>): Result<Map<String, List<ShipmentEntry>>>
Fetches the most recent entries for a list of shipments (e.g., latest thumbnail and PLY file).