getImageCoordinatesForFullTexture

Calculates the CPU image region that corresponds to the area covered by the depth image.